Lee la nota especial de Malala a los lectores de Assembly.
 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
Ver en tu navegador
Assembly

4 de julio de 2019 | Volumen 2, Edición 1
  Un mensaje de Malala:
Tenía 11 años cuando compartí mi historia por primera vez.

En un blog para la BBC, escribí cómo los talibanes prohibieron que las chicas de mi comunidad fueran a la escuela. Cómo me despertaba el sonido de las ametralladoras por la noche. Cómo extrañaba tener picnics en las colinas verdes del Valle de Swat.

Escribí algo que nadie más podía escribir: mi experiencia.

Creé Assembly como un espacio para que chicas como ustedes hablen sobre sus talentos, su educación, los desafíos a los que se enfrentan y sus esperanzas para el futuro, como lo hice yo. Y en base a los correos electrónicos, mensajes, comentarios y publicaciones que recibimos de las lectoras, sé cuánto se necesitaba una plataforma como esta.

Desde que lanzamos Assembly hace un año, nuestras lectoras se han expandido hasta llegar a más de 200 países y territorios. Hemos publicado trabajos de chicas y mujeres de más de 70 países y muchos de nuestros artículos aparecen en varios idiomas. Esta publicación digital es para chicas, por chicas, es un testimonio del increíble potencial de la próxima generación de mujeres líderes. A medida que nos acercamos a nuestro segundo año, es emocionante ver cómo Assembly sigue creciendo.

Sé que hay una chica leyendo este mensaje hoy con una increíble historia para compartir. ¡Queremos saber de ti! Visita nuestro formulario de envío para enviarnos tus ideas o decirnos lo que piensas.

Espero ver tu nombre en nuestra próxima edición.
Malala
Assembly


 
 
Detrás del lente
 
 
 
Impactantes fotos muestran a mujeres afganas escalando montañas y rompiendo las normas
Afghan Athletics Afghanistan
 
Por Shegufa Bayat
Desde el Hindu Kush hasta las montañas Pamir, las altas montañas cubren Afganistán. Aunque la topografía accidentada del país atrae a escaladores de todo el mundo, pocas mujeres afganas escalan estas montañas. Ascend Athletics está trabajando para cambiar eso.

Fundada en 2014, la organización sin fines de lucro desarrolla las habilidades de liderazgo y la confianza de las mujeres afganas jóvenes a través de una capacitación de liderazgo basada en el deporte, en particular escalar montañas. Cada año, reclutan a un equipo de jóvenes afganas de entre 15 y 24 años para un programa riguroso de dos años que incluye entrenamiento físico, escalar, destrezas al aire libre, participación cívica y montañismo. Los módulos desafían a las participantes tanto física como mentalmente para construir su capacidad de recuperación, independencia y confianza.

Después de participar en el programa de Ascend Athletics siendo estudiante a los 15 años, Shegufa Bayat ahora trabaja en la organización como asistente del programa y transmite su experiencia a alpinistas más jóvenes. En el siguiente ensayo fotográfico, la joven de 19 años comparte más sobre el trabajo de la organización.
Ascend Atheletics Afghanistan
Posando para una fotografía con mis colegas en nuestra caminata semanal (¡Estoy en el medio!). Las asistentes del programa y yo lideramos las actividades semanales. Los guías de montaña internacionales y los líderes de montañas que visitan Afganistán nos brindan capacitación en habilidades y se lo transmitimos a las participantes.
Ascend Atheletics Afghanistan
Hanifa Yousoufi, asistente del programa de Ascend, lidera a participantes de segundo año en una expedición en las montañas de la provincia de Panjshir.
Ascend Atheletics Afghanistan
Una participante de Ascend de segundo año que soporta las duras condiciones del invierno afgano en Panjshir. Al enfrentar y superar ese sufrimiento, las jóvenes desarrollan un fuerte sentido de autoconfianza que les permite enfrentar desafíos en su vida diaria.
Ascend Atheletics Afghanistan
A kilómetros de la civilización más cercana, un accidente en las montañas afganas podría ser fatal. A lo largo del programa de dos años, las jóvenes aprenden la importancia del trabajo en equipo y cómo ayudar a las demás.
Ascend Atheletics Afghanistan
Las participantes de primer año se embarcan en su primera caminata del programa de Ascend. Para muchas de las jóvenes, esta es la primera vez en la montaña. Como las jóvenes que realizan cualquier tipo de ejercicio a menudo son mal vistas y, a veces, está prohibido que hagan ejercicio en Afganistán, las nuevas participantes deben comenzar a desarrollar músculos que nunca han usado.
Ascend Atheletics Afghanistan
El 10 de agosto de 2018, como parte de una expedición de Ascend, Hanifa Yousoufi se convirtió en la primera mujer afgana en alcanzar la cima de la montaña más alta de Afganistán, el Monte Noshaq, a una altura de 7,492 metros. Ferozmente orgullosa de su herencia, sostiene la bandera de su país mientras posa para una fotografía.
Ascend Atheletics Afghanistan
El programa de Ascend depende en gran medida de voluntarios internacionales que vienen a Afganistán y dedican su tiempo a enseñar nuevas habilidades a las chicas. Camille Fiducia, una modelo deportiva estadounidense, escaladora y voluntaria, guia a un grupo de estudiantes de primer año en una de sus primeras sesiones de yoga.
Ascend Atheletics Afghanistan
Para muchas de las mujeres jóvenes de Afganistán, es raro poder salir de casa para otra cosa que no sea la escuela. Ser parte del programa de Ascend les permite a las chicas no sólo escalar montañas, sino también construir amistades para toda la vida. En la imagen de arriba, una participante de primer año y una de segundo año vuelan una cometa juntas con vista sobre Kabul.
 
 
¡Aparece en Assembly!
 
  Assembly publica trabajos originales de niñas, para niñas. ¡Y nos encantaría incluir lo que tengas para decir! Envíanos tus ideas y podrías aparecer en la próxima edición.
 
 
Facebook Twitter Instagram